Rayuela Cloud

Your private cloud for writing. Save your projects securely and privately. It works like a personal USB drive on the internet: upload your project with one click and open it from any device where you have Rayuela.

Rayuela Cloud

Tu nube privada para escribir. Guardá tus proyectos de escritura de forma segura y privada. Funciona como un pendrive personal en internet: subís tu proyecto con un clic y lo abrís desde cualquier dispositivo donde tengas Rayuela.

Rayuela Cloud

Il tuo cloud privato per scrivere. Salva i tuoi progetti in modo sicuro e privato. Funziona come una chiavetta USB personale su internet: carica il tuo progetto con un clic e aprilo da qualsiasi dispositivo dove hai Rayuela.

Rayuela Cloud

Sua nuvem privada para escrever. Salve seus projetos de forma segura e privada. Funciona como um pendrive pessoal na internet: envie seu projeto com um clique e abra-o de qualquer dispositivo onde tenha Rayuela.

Try Free Probar Gratis Prova Gratis Testar Grátis → Back to Home Volver al Inicio Torna alla Home Voltar ao Início

100 MB free · No credit card required · End-to-end encrypted 100 MB gratis · Sin tarjeta de crédito · Cifrado de extremo a extremo 100 MB gratis · Nessuna carta richiesta · Crittografia end-to-end 100 MB grátis · Sem cartão de crédito · Criptografia ponta a ponta

Free for Everyone Gratis para Todos Gratis per Tutti Grátis para Todos

FREE FOREVER GRATIS PARA SIEMPRE GRATIS PER SEMPRE GRÁTIS PARA SEMPRE

100 MB

No credit card, no subscription required Sin tarjeta de crédito ni suscripción Nessuna carta di credito o abbonamento richiesto Sem cartão de crédito ou assinatura

  • ✓ 2 projects in the cloud 2 proyectos en la nube 2 progetti nel cloud 2 projetos na nuvem
  • ✓ Automatic version history Historial de versiones automático Cronologia versioni automatica Histórico de versões automático
  • ✓ Trash with file recovery Papelera con recuperación de archivos Cestino con recupero file Lixeira com recuperação de arquivos
  • ✓ End-to-end encryption (optional) Cifrado de extremo a extremo (opcional) Crittografia end-to-end (opzionale) Criptografia ponta a ponta (opcional)
Get Started Free Empezar Gratis Inizia Gratis Começar Grátis →

Choose Your Plan Elegí Tu Plan Scegli il Tuo Piano Escolha Seu Plano

Plus
$2
/month /mes /mese /mês
  • ✓ 2 GB storage 2 GB de almacenamiento 2 GB di spazio 2 GB de armazenamento
  • ✓ 20 projects in the cloud 20 proyectos en la nube 20 progetti nel cloud 20 projetos na nuvem
  • ✓ Automatic version history Historial de versiones automático Cronologia versioni automatica Histórico de versões automático
  • ✓ Extended trash (1 GB) Papelera extendida (1 GB) Cestino esteso (1 GB) Lixeira estendida (1 GB)
Get Plus → Obtener Plus → Ottieni Plus → Obter Plus →
Pro
$5
/month /mes /mese /mês
  • ✓ 10 GB storage 10 GB de almacenamiento 10 GB di spazio 10 GB de armazenamento
  • ✓ 100 projects in the cloud 100 proyectos en la nube 100 progetti nel cloud 100 projetos na nuvem
  • ✓ Automatic version history Historial de versiones automático Cronologia versioni automatica Histórico de versões automático
  • ✓ Extended trash (5 GB) Papelera extendida (5 GB) Cestino esteso (5 GB) Lixeira estendida (5 GB)
Get Pro → Obtener Pro → Ottieni Pro → Obter Pro →
Ultra
$8
/month /mes /mese /mês
  • ✓ 50 GB storage 50 GB de almacenamiento 50 GB di spazio 50 GB de armazenamento
  • ✓ Unlimited projects in the cloud Proyectos ilimitados en la nube Progetti illimitati nel cloud Projetos ilimitados na nuvem
  • ✓ Automatic version history Historial de versiones automático Cronologia versioni automatica Histórico de versões automático
  • ✓ Extended trash (25 GB) Papelera extendida (25 GB) Cestino esteso (25 GB) Lixeira estendida (25 GB)
Get Ultra → Obtener Ultra → Ottieni Ultra → Obter Ultra →

End-to-End Encrypted Cifrado de Extremo a Extremo Crittografia End-to-End Criptografia Ponta a Ponta

When you choose to protect a project with a password, the file is encrypted on your device before it's uploaded to our servers. Not even we can read what you write. Your manuscript is yours. Always. Cuando elegís proteger un proyecto con contraseña, el archivo se cifra en tu dispositivo antes de subirse al servidor. Ni siquiera nosotros podemos leer lo que escribís. Tu manuscrito es tuyo. Siempre. Quando scegli di proteggere un progetto con password, il file viene crittografato sul tuo dispositivo prima di essere caricato sui nostri server. Nemmeno noi possiamo leggere quello che scrivi. Il tuo manoscritto è tuo. Sempre. Quando você escolhe proteger um projeto com senha, o arquivo é criptografado no seu dispositivo antes de ser enviado aos nossos servidores. Nem nós podemos ler o que você escreve. Seu manuscrito é seu. Sempre.

How It Works Cómo Funciona Come Funziona Como Funciona

Save a project to the cloud Guardar un proyecto en la nube Salvare un progetto nel cloud Salvar um projeto na nuvem

1

Open projectAbrí tu proyectoApri il progettoAbra o projeto

Open your project in RayuelaAbrí tu proyecto en RayuelaApri il tuo progetto in RayuelaAbra seu projeto no Rayuela

2

Cloud iconIcono de nubeIcona cloudÍcone de nuvem

Tap the cloud iconTocá el icono de nubeTocca l'icona cloudToque no ícone de nuvem

3

SaveGuardarSalvaSalvar

Choose "Save to Rayuela Cloud"Elegí "Guardar en Rayuela Cloud"Scegli "Salva su Rayuela Cloud"Escolha "Salvar no Rayuela Cloud"

4

PasswordContraseñaPasswordSenha

Optionally set a password to encryptOpcionalmente poné una contraseña para cifrarOpzionalmente imposta una password per crittografareOpcionalmente defina uma senha para criptografar

5

Done!¡Listo!Fatto!Pronto!

Your project is saved in the cloudTu proyecto queda guardado en la nubeIl tuo progetto è salvato nel cloudSeu projeto está salvo na nuvem

Open a project from the cloud Abrir un proyecto desde la nube Aprire un progetto dal cloud Abrir um projeto da nuvem

1

Cloud iconIcono de nubeIcona cloudÍcone de nuvem

Tap the cloud iconTocá el icono de nubeTocca l'icona cloudToque no ícone de nuvem

2

OpenAbrirApriAbrir

Choose "Open from Rayuela Cloud"Elegí "Abrir desde Rayuela Cloud"Scegli "Apri da Rayuela Cloud"Escolha "Abrir do Rayuela Cloud"

3

SelectSeleccionarSelezionaSelecionar

Select the project you wantSeleccioná el proyecto que quierasSeleziona il progetto che vuoiSelecione o projeto que deseja

4

DecryptDescifrarDecifraDecifrar

If encrypted, enter your passwordSi está cifrado, ingresá tu contraseñaSe crittografato, inserisci la passwordSe criptografado, insira sua senha

5

Write!¡Escribí!Scrivi!Escreva!

Ready to continue writingListo para seguir escribiendoPronto per continuare a scriverePronto para continuar escrevendo

Everything You Need Todo lo que Necesitás Tutto Quello che Serve Tudo o que Você Precisa

Version History Historial de Versiones Cronologia Versioni Histórico de Versões

Every time you save a project that already exists in the cloud, Rayuela automatically creates a backup of the previous version. You can view and download older versions anytime. Cada vez que guardás un proyecto que ya existía en la nube, Rayuela crea automáticamente una versión anterior como respaldo. Podés ver y descargar versiones anteriores cuando quieras. Ogni volta che salvi un progetto già presente nel cloud, Rayuela crea automaticamente un backup della versione precedente. Puoi visualizzare e scaricare le versioni precedenti in qualsiasi momento. Cada vez que você salva um projeto que já existe na nuvem, Rayuela cria automaticamente um backup da versão anterior. Você pode ver e baixar versões anteriores a qualquer momento.

Trash Papelera Cestino Lixeira

Deleted a project by mistake? Don't worry. Deleted files go to a trash where they're kept for 30 days. You can restore them anytime before they're permanently removed. ¿Borraste un proyecto por error? No te preocupes. Los archivos eliminados van a una papelera donde se mantienen durante 30 días. Podés restaurarlos en cualquier momento. Hai cancellato un progetto per errore? Non preoccuparti. I file eliminati vanno in un cestino dove rimangono per 30 giorni. Puoi ripristinarli in qualsiasi momento. Apagou um projeto por engano? Não se preocupe. Os arquivos excluídos vão para uma lixeira onde ficam por 30 dias. Você pode restaurá-los a qualquer momento.

No External Dependencies Sin Dependencias Externas Nessuna Dipendenza Esterna Sem Dependências Externas

No Google, Dropbox, or any other service needed. Rayuela Cloud is our own storage system. Your only dependency is your Rayuela account. No necesitás cuenta de Google, Dropbox ni ningún otro servicio. Rayuela Cloud es nuestro propio sistema de almacenamiento. Tu única dependencia es tu cuenta de Rayuela. Non serve un account Google, Dropbox o qualsiasi altro servizio. Rayuela Cloud è il nostro sistema di archiviazione. La tua unica dipendenza è il tuo account Rayuela. Não precisa de conta Google, Dropbox ou qualquer outro serviço. Rayuela Cloud é nosso próprio sistema de armazenamento. Sua única dependência é sua conta Rayuela.

Frequently Asked Questions Preguntas Frecuentes Domande Frequenti Perguntas Frequentes

Can I use Rayuela Cloud for free? ¿Puedo usar Rayuela Cloud gratis? Posso usare Rayuela Cloud gratis? Posso usar o Rayuela Cloud de graça?
Yes. All users get 100 MB and 2 projects for free, with no time limit. Sí. Todos los usuarios tienen 100 MB y 2 proyectos gratis, sin límite de tiempo. Sì. Tutti gli utenti hanno 100 MB e 2 progetti gratis, senza limiti di tempo. Sim. Todos os usuários têm 100 MB e 2 projetos grátis, sem limite de tempo.
How much does a typical project weigh? ¿Cuánto pesa un proyecto típico? Quanto pesa un progetto tipico? Quanto pesa um projeto típico?
A complete novel project weighs approximately 1 to 5 MB. With the free plan you can comfortably store one or two novels. With the Plus plan, dozens of projects. Un proyecto de novela completa pesa entre 1 y 5 MB aproximadamente. Con el plan gratuito podés guardar cómodamente una o dos novelas. Con el plan Plus, decenas de proyectos. Un progetto di romanzo completo pesa circa 1-5 MB. Con il piano gratuito puoi conservare comodamente uno o due romanzi. Con il piano Plus, decine di progetti. Um projeto de romance completo pesa aproximadamente 1 a 5 MB. Com o plano gratuito você pode guardar confortavelmente um ou dois romances. Com o plano Plus, dezenas de projetos.
What happens if I reach the storage limit? ¿Qué pasa si llego al límite de almacenamiento? Cosa succede se raggiungo il limite di spazio? O que acontece se eu atingir o limite de armazenamento?
You can keep working on your existing projects and download them to your device. To upload new projects, you'll need to free up space (empty the trash, delete old versions) or upgrade to a higher plan. Podés seguir trabajando en tus proyectos existentes y descargarlos a tu dispositivo. Para subir nuevos proyectos necesitás liberar espacio (vaciar la papelera, eliminar versiones antiguas) o pasar a un plan superior. Puoi continuare a lavorare sui progetti esistenti e scaricarli sul tuo dispositivo. Per caricare nuovi progetti devi liberare spazio (svuotare il cestino, eliminare versioni vecchie) o passare a un piano superiore. Você pode continuar trabalhando nos seus projetos existentes e baixá-los para seu dispositivo. Para enviar novos projetos, precisa liberar espaço (esvaziar a lixeira, excluir versões antigas) ou mudar para um plano superior.
Can I cancel my subscription at any time? ¿Puedo cancelar mi suscripción en cualquier momento? Posso annullare l'abbonamento in qualsiasi momento? Posso cancelar minha assinatura a qualquer momento?
Yes. You can cancel anytime from your account settings. Your files remain accessible until the end of your paid period. Sí. Podés cancelar cuando quieras desde la configuración de tu cuenta. Tus archivos siguen accesibles hasta que termine el período ya pagado. Sì. Puoi annullare quando vuoi dalle impostazioni del tuo account. I tuoi file rimangono accessibili fino alla fine del periodo già pagato. Sim. Você pode cancelar quando quiser nas configurações da sua conta. Seus arquivos continuam acessíveis até o final do período já pago.
What happens to my files if I cancel? ¿Qué pasa con mis archivos si cancelo? Cosa succede ai miei file se annullo? O que acontece com meus arquivos se eu cancelar?
Your account reverts to the free plan (100 MB, 2 projects). Your files are not deleted, but if they exceed the free plan limit, you won't be able to upload new projects until you free up space. You can always download all your files to your device. Tu cuenta vuelve al plan gratuito (100 MB, 2 proyectos). Tus archivos no se borran, pero si exceden el límite del plan gratuito no vas a poder subir proyectos nuevos hasta que liberes espacio. Siempre podés descargar todos tus archivos a tu dispositivo. Il tuo account torna al piano gratuito (100 MB, 2 progetti). I tuoi file non vengono eliminati, ma se superano il limite del piano gratuito non potrai caricare nuovi progetti finché non liberi spazio. Puoi sempre scaricare tutti i tuoi file sul dispositivo. Sua conta volta para o plano gratuito (100 MB, 2 projetos). Seus arquivos não são excluídos, mas se excederem o limite do plano gratuito, você não poderá enviar novos projetos até liberar espaço. Você sempre pode baixar todos os seus arquivos para seu dispositivo.
Are my files secure? ¿Mis archivos están seguros? I miei file sono al sicuro? Meus arquivos estão seguros?
Yes. In addition to optional end-to-end encryption, all files are stored on secure servers and each user can only access their own files. Sí. Además del cifrado opcional de extremo a extremo, todos los archivos se almacenan en servidores seguros y cada usuario solo puede acceder a sus propios archivos. Sì. Oltre alla crittografia end-to-end opzionale, tutti i file sono archiviati su server sicuri e ogni utente può accedere solo ai propri file. Sim. Além da criptografia ponta a ponta opcional, todos os arquivos são armazenados em servidores seguros e cada usuário só pode acessar seus próprios arquivos.
Can I password-protect my manuscripts? ¿Puedo proteger mis manuscritos con contraseña? Posso proteggere i miei manoscritti con password? Posso proteger meus manuscritos com senha?
Yes. When saving to the cloud, you can choose a password. The file is encrypted on your device before uploading. If you lose that password, there is no way to recover the file — not even we can decrypt it. Sí. Al guardar en la nube podés elegir una contraseña. El archivo se cifra en tu dispositivo antes de subirse. Si perdés esa contraseña, no hay forma de recuperar el archivo — ni siquiera nosotros podemos descifrarlo. Sì. Quando salvi nel cloud puoi scegliere una password. Il file viene crittografato sul tuo dispositivo prima del caricamento. Se perdi la password, non c'è modo di recuperare il file — nemmeno noi possiamo decrittarlo. Sim. Ao salvar na nuvem, você pode escolher uma senha. O arquivo é criptografado no seu dispositivo antes do envio. Se você perder essa senha, não há como recuperar o arquivo — nem nós podemos descriptografá-lo.
Do I need internet to use Rayuela? ¿Necesito internet para usar Rayuela? Ho bisogno di internet per usare Rayuela? Preciso de internet para usar o Rayuela?
No. Rayuela works 100% offline. You only need internet to upload or download projects from the cloud. No. Rayuela funciona 100% offline. Solo necesitás internet para subir o bajar proyectos de la nube. No. Rayuela funziona 100% offline. Hai bisogno di internet solo per caricare o scaricare progetti dal cloud. Não. Rayuela funciona 100% offline. Você só precisa de internet para enviar ou baixar projetos da nuvem.

Your Writing Deserves a Safe Home Tu Escritura Merece un Hogar Seguro La Tua Scrittura Merita un Posto Sicuro Sua Escrita Merece um Lar Seguro

Start with 100 MB free. End-to-end encrypted. No credit card required. Your manuscripts, your rules. Empezá con 100 MB gratis. Cifrado de extremo a extremo. Sin tarjeta de crédito. Tus manuscritos, tus reglas. Inizia con 100 MB gratis. Crittografia end-to-end. Nessuna carta di credito. I tuoi manoscritti, le tue regole. Comece com 100 MB grátis. Criptografia ponta a ponta. Sem cartão de crédito. Seus manuscritos, suas regras.

Try Rayuela Cloud Probar Rayuela Cloud Prova Rayuela Cloud Testar Rayuela Cloud →

Join Our Community! Únete a Nuestra Comunidad! Unisciti alla Nostra Comunità! Junte-se à Nossa Comunidade!

Connect with other creators, get help, share your work, and help shape the future of Rayuela. Conectá con otros creadores, obtené ayuda, compartí tu trabajo y ayudá a dar forma al futuro de Rayuela. Connettiti con altri creatori, ottieni aiuto, condividi il tuo lavoro e aiuta a plasmare il futuro di Rayuela. Conecte-se com outros criadores, obtenha ajuda, compartilhe seu trabalho e ajude a moldar o futuro do Rayuela.